hebräisch deutsch russisch englisch
  • Link zur Seite versenden
  • Ansicht zum Drucken öffnen
 

Жильё

Жильё

Стандартный договор на съем недвижимости в Германии будет содержать следующие пункты:

  • Стоимость аренды (Kaltmiete/Grundmiete или просто Miete).

  • Предоплата за коммунальные услуги (Nebenkosten).

  • Размер залога (Kaution) - обычно это сумма Kaltmiete за три месяца. Эта сумма ( полностью или тремя равными платежами каждый следующий месяц) переводиться на сберегательный счет арендодателя за месяц до начала договора. Может также быть выплачена наличными по договоренности.

  • Срок расторжения договора (Kündigungsfrist). Как правило, за 3 месяца до отъезда. Но это правило действует только для бессрочных договоров (большинство в Германии таковы).Иногда бывает, арендодатель требует заключить договор на минимум 2 года. Если Вы заключаете ограниченный договор на квартиру, выехать с нее раньше указанной даты в договоре не возможно, только если сдать в субаренду до конца договора, предварительно найдя для этого нового жильца.

  • Площадь жилья и подсобных помещений в квадратных метрах.

  • Количество комнат, парковок и их стоимость, подсобных помещений.

  • Количество ключей, от внешних и от внутренних дверей, ключи от подсобных помещений.

  • Требуется ли косметический ремонт (Renovierung), и если требуется, то перед въездом или после.

  • Порядок проживания в доме (Hausordnung). Тут может упоминаться запрет на украшение балконов цветами или размещения солнечных зонтов и других крупных предметов, создание шума в определенное время дня и т.д.

  • Если квартира с мебелью, то полный список всех хозяйских вещей, а также их состояние. Большинство квартир в Германии сдаются пустыми, без кухни. Учитывайте это при поиске жилья. Бывает что можно выкупить кухню у предыдущего жильца за символическую плату. 

  • Показания и номера всех счётчиков в квартире: отопление, электроэнергия, горячая и холодная вода. Эта информация может быть не в самом контракте, а прилагаться к нему отдельным листком непосредственно перед заездом - протокол передачи жилья (Wohnungsübergabeprotokoll)

  • Можно ли держать животных (Tiere). Если да, будет отдельный контракт на животных с их именами, весом, породой и т.д..

Интернет и электричество оплачиваются отдельными договорами и не входят в Nebenkosten - поэтому, это важно учесть при поиске квартиры и добавить сумму затрат на электричество и интернет к общей сумме Warmmiete. Цены за интернет услуги и электричество можно сравнить на сайте Check 24.

Не менее важный термин, на который стоит обратить внимание при съеме жилья - Energieausweis. В Германии существуют уровни потребления электроэнергии. Начиная от А до G. Где A/B считаются наиболее экономичными. Поэтому при выборе квартиры обратите внимание на строку – Energieeffizienzklasse/Energieklasse. В договоре на электричество также работает система предоплаты. В конце года фирма на основе своего перерасчета выставляет итоговый счёт квартиросъемщику. Соответственно, просит доплатить или же возвращает излишек внесённых денег. Тут и начинает играть роль Energieausweis, так как если в он уровня D, это означает, что в конце года точно придется доплатить, потому что уровень расхода не экономный.